Mens sana in corpore sano –                             

 en sund själ, i en sund kropp.

Citatet återfinns i poeten Juvenalis satirer och är enligt denne, det bästa man kan be gudarna om.

Mens (själ) heter i genitiv mentis och vi har det i mental och mentalitet. Sana (sund) som i sanitet och sanitär. Sanatorium var konvalescenthem för lungsjuka och låg alltid i sunda omgivningar.

Corpore av corpus, som betyder kropp, har vi i korpulent. Inkorporera är att införliva exempelvis mindre samhällen med större städer. Om man i stället för införliva säger inlemma, förstår man att det är något som tillförs kroppen.   

Vi har också uttrycket in corpore, det vill säga, i sin helhet eller hela församlingen.

Märkligt nog kommer hokus pokus filiokus från hoc est corpus som betyder detta är kroppen. Med kroppen syftar man på Kristi lekamen och där filiokus innebär att den Helige ande utgår även av sonen – filius på latin.

 


			


			
Denna boken finns inte ännu på Bokus 
Denna boken finns inte ännu på Ad Libris 
Selstams alla böcker på Adlibris 
Selstams alla böcker på Bokus


			

 Tillbaka till startsidan